Muñequita Bailarina - Amigurumi - Patron en Español

Publicado por Diego Alderete el 11:58 con No hay comentarios

Aquí reapareciendo luego de un tiempo perdido. Hace ya un largo tiempo que vengo trabajando en la traducción de este patrón. Como ustedes verán es una bella muñeca bailarina. Aunque debo confesarles que la original esta un poquito mas bonita.
He tenido muchas idas y vueltas con este patrón porque originalmente tenía algunos errores quizá producto de las traducciones previas. Tengan en cuenta que este patrón originalmente se escribió en Turco y luego se pasó al Inglés, y allí luego entré yo a traducir al español. Pero esto es lo que salió y no está tan mal, seguramente ustedes hará un trabajo muchísimo mas bello aún.
Les cuento, y como se habrán dado cuenta, soy seguidor de algunos blogs dedicados al diseño de amigurumis. Este patrón vienen de una diseñadora muy buena que es la dueña del blog TinyMini Design, de aquí ya traduje por ejemplo "La conejita de las galletas". Les dejo aquí el enlace original de esta bailarina.
Para acceder al patrón en español por favor hagan click aqui, obtendrán un archivo PDF con todo el paso a paso.


Reacciones:

0 comentarios :

Publicar un comentario